锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦——唐李绅《悯农》。
古代是农业大国,但赋税同样繁重,农民们辛辛苦苦的劳作一年,也难以养活一家人,而这首诗就是在告诉世人,农民顶着烈日劳作,每一粒米都来之不易。现代人常常引用这首唐诗来提醒着孩子节约粮食。
(资料图)
《悯农》千古传诵,现在早已经是家喻户晓的古诗,蒙曼到底将这首诗解读成什么了,才会被网友质疑学业水平。
《中国诗词大会》央视举办一个节目,这个节目主要是为了弘扬中国传统文化,而古诗词的历史跟中国历史一样悠久,从中国有文字记载以来,诗词文化就已经出现了,先秦更是诞生了第一部民间诗歌《诗经》。
而唐朝经济繁荣,唐代诗人不仅继承了汉魏民歌,还推陈出新,衍生出了各种各样的诗派,李白、杜甫恐怕是我们最熟悉的两位诗人了,他们的诗被选入教材的也多,我们背得也多,每个人也能信手捏来几首唐诗。
不过《中国诗词大会》可不会简简单单选一两首唐诗,既然是诗词大会,肯定包括先秦至清末民国时期的一切诗词,鲁迅的《自题小像》也登上过诗词大会。
一些相对“冷门”的诗人写得一些好诗,被选入诗词大会后,总能难倒一些人,鲁迅的这首《自题小像》就很少有人知道:
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
诗词大会的百人团出错已经见怪不怪,但是作为解读的老师错了,难免会引起人们议论。
蒙曼,1975年出生河北承德一个书香门第,父母都是老师,从小她就得到了良好的教育,对于古代文学她很早就产生了兴趣,进入大学之后,她读的也是历史系,2002年拿到了北京大学历史博士学位。
蒙曼主要研究方向是隋唐五代,在《百家讲坛》讲得最多的就是武则天,扎实的历史功底,幽默的语言风格让蒙曼在《百家讲坛》一炮而红,她身上甚至披上了“国学大师”的名号,在绝大多数听众的眼里,蒙曼成为历史领域的大师。
蒙曼也受邀参加了《中国诗词大会》,其中一场是看图选诗比赛,女选手姜怡伶面前出现三个ABC三个选项。
这三个选项都跟农活有关,姜怡伶最终选择了错误的答案,蒙曼问她是不是城市的孩子,在得到肯定的回答后,蒙曼感慨万千,说城市的孩子都体验不到农村劳作的辛苦,而她也必须将ABC三个选项一一解答。
就在解答《悯农》时却出了错,她将这句话理解为“农民在田地里面播种,辛苦劳作的汗水浸湿了土地”,听起来是不是觉得有点怪怪的,跟我们传统解读好像有点不太一样。
“锄禾”应该是锄草,农民顶着烈日锄草,只有这种大热天一晒,野草才会死,若是这个时候播种,禾苗肯定都死了,蒙曼的失误,也引发了网友的争论,网友都质疑她的学业水平,痛斥她:她也算是国学大师?这句话如当头棒喝,她被“打回原形”。
蒙曼解读确实有失偏颇,但人无完人,她或许也是一个城市孩子,无法理解农民的基本劳作,既然上了诗词大会,还是需要多多学习古典诗词,不能因为名气大而懈怠。
责任编辑: